Nhà đen


Tác phẩm này đã nhận Giải Barry cho thể loại “Tiểu thuyết hay nhất” năm 2013


Nhà đen

Nhà đen

NHÀ ĐEN – Peter May

Biết là nhiều người thích cuốn này mà đọc mình thấy nản kinh khủng, nhưng vẫn cố gắng trụ được đến trang cuối cùng. Đọc cuốn này thì bây giờ mình đã biết cái mình rất ghét trong truyện trinh thám là đan xen các chương kể kí ức của nhân vật chính, mà không chỉ đơn thuần là kể lại những mảnh rời rạc, đây là hoàn toàn quay lại tuổi thơ nhân vật đó và tác giả thuật lại câu chuyện đó qua góc nhìn của nhân vật chính khi là một cậu bé/cô bé. Dĩ nhiên, sẽ có những cuốn sách xử lý trope kiểu này khá hiệu quả và không làm mình chán, nhưng với cuốn này thì mình thấy đau đớn khi phải đọc những chương kể lại rất dài, rất nhiều chữ mà tầm 80% dung lượng mỗi chương đó không chứa một thông tin gì có ích cho mạch truyện chính. Những chương kể lại như vậy nên được biên tập chỉnh sửa rút ngắn hơn, thay vì kéo dài đến bao nhiêu chữ dày đặc như vậy, không có gì hơn ngoài miêu tả, theo đúng kiểu “tell” chứ không “show” được nội dung chính là gì. Phần lớn các chương này là mình đọc lướt để tóm được mấy ý chính và mấy cái tên quan trọng.

Continue reading →

Hội chứng E


Hội chứng E

Hội chứng E

Tác giả: Franck Thilliez

Thể loại: Trinh thám

Dịch giả: Nguyễn Thị Tươi

Đơn vị xuất bản: Nhã Nam – NXB Hội nhà văn

Mức độ yêu thích: 8,75/10 (đáng ra cho 9, nhưng trừ 0,25 điểm vì tội kết mở, dẫn đến tổn thương tinh thần khi hóng phần tiếp theo và tổn thương ví 😢)

Nếu có 1 tiểu thuyết trinh thám nào mà là sự kết hợp hoàn hảo giữa sự tàn bạo khốc liệt của tội ác và vẻ đẹp lãng mạn của tình yêu (ko phải kiểu ngôn tình) thì t xin đề cử Hội chứng E của Franck Thilliez!….

Continue reading →

Tội ác dưới ánh mặt trời


Tác giả: Agatha Christie

“Án mạng nảy sinh cứ mười vụ đã có chín xuất phát từ tính cách và hoàn cảnh của người bị giết. Bởi vì nạn nhân là loại người nào nên mới bị sát hại!”
Lại là một chuyến nghỉ mát không thành của Hercule Poirot. Trong chuyến đi đến một hòn đảo khá biệt lập ở Anh quốc, Poirot lại vướng vào một vụ án mạng nơi bờ biển xinh đẹp. Nạn nhân là một người dường như bị tất cả mọi người ghét bỏ. Nhưng dù vậy, nhiệm vụ của ông vẫn phải là tìm ra hung thủ. Lần này, từ trong hỗn loạn của mối quan hệ giữa người với người, những lời khai thật giả lẫn lộn, Poirot đã tinh tường rút được manh mối và vạch trần âm mưu tinh quái của hung thủ.

Tội ác dưới ánh mặt trời

Continue reading →

Chân dung một gián điệp


Chân dung một gián điệp

Chân dung một gián điệp

Daniel Silva

Tố Quyên dịch

Cuốn Chân Dung Một Gián Điệp của Daniel Silva tuy viết về đề tài chính trị gián điệp nhưng rất dễ đọc chứ không khô khan khó nuốt như cuốn Điệp Viên Đến Từ Vùng Đất Lạnh.

Tuy viết về gián điệp âm mưu nọ kia nhưng cách kể chuyện của tác giả rất mạch lạc, rõ ràng, tuần tự các bước nên đọc tới đâu hiểu tới đó luôn cũng không có bí mật ẩn ý gì để suy luận hay xoắn não.

Continue reading →

Ánh lửa trong tro tàn


Ánh lửa trong tro tàn

Ánh lửa trong tro tàn

Tác giả: Sabaa Tahir. Dịch giả: Trần Thị Thu Hương & Lê Hồng Vân

Thể loại: Kỳ ảo – Phiêu lưu
Cuốn này không phải trinh thám nhưng thuộc thể loại fantasy, bao gồm phiêu lưu, điều tra, giết chóc, chiến tranh, máu, rung động, lòng dũng cảm, thuốc độc, phản bội… nên mình xin được đăng review trong hội trinh thám. Từ giờ đến đầu tháng 11 mình sẽ cố gắng chăm chỉ đọc trinh thám trở lại để review nhiều nhiều nhằm được à mà thôi.

Continue reading →

Băng cháy


Băng cháy

Tác giả: Clive Cussler & Paul Kemprecos

Dịch giả: Phạm Đăng Phụng

Thể loại: Phiêu lưu, trinh thám

Lần đầu nhìn thấy bìa cuốn Băng Cháy là do một bạn đăng trên hội trinh thám, tựa sách ngay lập tức thu hút sự chú ý của Biển, vì “băng cháy” gợi liên tưởng đến hai thái cực hoàn toàn đối lập nhau trong cùng một chủ thể, nhưng vì sách xuất bản đã lâu, khó mua bản mới nên Biển mất một thời gian tìm người có sách để mượn đọc. Trước cuốn Băng Cháy thì Biển đã đọc ebook Thác Lũ (đã review) và đọc được hơn chục chương của cuốn Cuồng Vọng, nhưng vì Cuồng Vọng không được hay nên Biển đang ngưng giữa chừng và chưa biết khi nào sẽ đọc tiếp.

Continue reading →

Arsène Lupin – Siêu Trộm Hào Hoa – Những Cuộc Phiêu Lưu Kỳ Lạ


Arsène Lupin – Những cuộc phiêu lưu kỳ lạ

Arsene Lupin là một trong những nhân vật tiếng tăm nhất của dòng văn học trinh thám phiêu lưu nước Pháp được biết đến với nhiều mỹ danh như “Siêu trộm hào hoa”, “Hoàng tử đạo chích”, … Bộ sách được Đinh Tị xuất bản lần này gồm 5 tập và mình đang cầm trên tay quyển “Những cuộc phiêu lưu kì lạ”.

Arsene Lupin - Những cuộc phiêu lưu kỳ lạ

Arsene Lupin – Những cuộc phiêu lưu kỳ lạ

Continue reading →

Kho báu bị nguyền rủa


Có lẽ Hoa Súng Đen là cái bóng quá lớn của Michel Bussi nên các tác phẩm sau của tác giả được Nhã Nam giới thiệu khiến các bạn thấy kém hơn, hoặc thấy không thoả mãn, không hài lòng.

Trước khi bắt đầu đọc Kho báu bị nguyền rủa mình đã thấy một số ý kiến chê quyển này. Nhưng không vì cái sự chê đó mà mình bỏ qua không đọc. Trái lại, Kho báu bị nguyền rủa lại là quyển mà mình thích của Bussi, nó đem lại cho mình nhiều cảm xúc và suy ngẫm về bi kịch và số phận của các nhân vật. Cá nhân mình còn thích Kho báu bị nguyền rủa hơn cả Mẹ đã sai rồi được phát hành khá lâu trước đó của Bussi mà mình đã đọc.

Kho báu bị nguyền rủa

Continue reading →

Vén màn bí mật


Shopee vẫn để dòng chữ chờ 10 ngày nhưng hàng mình đặt từ cuối tuần trước nay đã về rùi.

Câu chuyện về anh chàng khoa học gia Elliot may mắn lấy được một cô nàng xinh đẹp. Sau khi cưới ít lâu thì nàng khẽ thỏ thẻ xin cho bố mẹ và cô em gái qua ở nhà trong thời gian chờ tìm nhà. Và từ ấy, cơn ác mộng đáng sợ nhất của Elliot bắt đầu.
Vén màn bí mật

Vén màn bí mật

Continue reading →

Dòng sông hắc ám


Dòng sông hắc ám

Dòng sông hắc ám

Dòng sông hắc ám – RACHEL CAINE

Đây là phần tiếp theo của bộ Stillhouse gồm Ác mộng ven hồCon lạch chết chóc.

“Một ngày nào đó cô sẽ hiểu được thứ gì đang đến với cô. Nó không đến từ tôi đâu. Mà từ một trong số chúng, một trong những người mà cô tin tưởng… Sẽ thú vị lắm đây.”

Đó là lời cảnh báo trước khi chết của kẻ sát nhân bệnh hoạn Melvin Royal dành cho Gwen Proctor. Có lẽ hắn nói đúng, nhưng chỉ một phần…

Continue reading →